Outfit from day two in Blockfest. Light beige linen t-shirt, cutoff denim skirt and black converse. And sunnies that I lost. But sometimes you have to sacrifice something for good times? Or probably not… But I definitely need a new pair of RayBan aviators, those were my favorite ones.
Asua Blockfestien toiselta päivältä. Vaalean beige pellavainen paita, rento farkkuhame ja mustat conssit. Ja aurinkolasit jotka hukkuivat. Mutta hei, joskus täytyy uhrata asioita parempien asioiden eteen. Vai onkohan se edes noin… Uudet aviatorit kyllä hankittavat, nuo olivat suosikkini!
This summer I’ve discovered how amazing shoes converses are, I’ve always liked them but thought that they are the most uncomfortable shoes there is. My friend suggested me to put insoles in them from just some Nike sneakers that I own, he promised it’d rock my world. Well it did, how didn’t I come up with this solution before? They are like different shoes!
Tänä kesänä oon kunnolla vasta rakastunut converseihin. Oon aina tykännyt niistä ja omistanut niitä parit, mutta silti ne on aina tuntuneet niin epämukavilta, että useammin oon päätynyt muihin tennareihin. Kaverini jokunen kuukausi sitten ehdotti, että laittaisin niihin vain jostain omistamistani Niken lenkkareista pohjalliset, lupasi että se mullistaa mun maailman. Niinhän siinä vain kävi, miten en noin yksinkertaista niksiä aiemmin keksinyt?
Another thing I’ve learned this summer: newly wash hair just won’t work for me. Usually before I start getting ready for something special, I always wash my hair first. Now I’ve seen it so many times, how my hair won’t do anything but be straight and flat, if I’ve just washed it. Here I had washed my hair probably two days earlier, had lightly curled the ends of my hair in big sections with flat iron and put dry shampoo all over, and no hairspray at all. My hair was so easy to handle. How didn’t I come up with this realization before? I just had a tiny brush in my bag, and all I did during the day was lightly brush it, and it just stayed nice all day.
Toinen oppimani asia tänä kesänä: vastapestyt hiukset eivät mulla vain toimi. Oon tähän asti aina ajatellut että ensimmäinen vaihe kun alan laittautumaan, on hiustenpesu. Ja sitten hiukset onkin lättänät, niille ei voi tehdä oikein mitään, kiharat eivät onnistu, ja ainoa hyvä puoli että ovat vain puhtaat. Näissä kuvissa olin pessyt hiukset paria päivää aiemmin, kihartanut kevyesti latvoista laineita jättimäisissä osioissa ja vain suihkutellut kuivashampoota, ei hiuslakkaa ollenkaan. Noin viiden minuutin helppo kampaus, ja hiukset olivat helpommat ja kivemmat kuin kertaakaan normaalien hiustenpesu+kiharaväkerrys kertojen jälkeen. Miten en ole ymmärtänyt tätäkään aiemmin?
Pictures: Sara Vanninen
Shirt Iro
Skirt Urban Outfitters
Shoes Converse
Skull bracelet Thomas Sabo
Bag LV
emma says
oon huomannut ettei vastapestyt hiukset toimi mullakaan – ne on pöyheät ja tuuheat ensimmäiset kaksi tuntia kuivauksesta… ehkä voisin hyödyntää tota kikkaa, mutta oon vähän varuillani ton kuivashamppoon kanssa ettei kuivata hiustani entisestään – tai sitten käytän hoitosuihkeita ja aineita entistä ahkerammin. hmm saa nähdä, mutta kiitos vinkistä 🙂
Marianna says
Joo sama juttu, föönauksen jälkeen vielä voi luulla että hyvät tuli, sitten seuraavaksi kun katsoo peiliin niin samasta tukasta ei oo enää tietoakaan. 😀 Totta, hiemanhan ne kuivashampoot taitaa kuivattaa!
Natali says
Cute and sporty combo!! Sorry about your lost sunnies and yes, Converse are awesome shoes esp.with insoles 🙂
http://lartoffashion.com
Marianna says
Thank you Natali! 🙂 They really are! x
Róża says
Lovely photos 🙂
xo,
Róża
https://slowlytrulyfully.wordpress.com/
Marianna says
Thank you! 🙂 x
Roosa says
Vitsi miten hyvä idea, täytyykin itse kokeilla !
http://rosalias-inspirations.blogspot.com
Marianna says
Kannattaa!! 🙂
E says
Noista aviatoreista.. Riippuen vakuutusyhtiöstä, voi matkatavaravakuutuksesta saada korvausta myös katoamisesta 🙂 ei koko rahaa, mutta johonkin rajotettuun summaan asti. Kannattaa varmistaa!
Marianna says
Aai hei kiitos hyödyllisestä vinkistä, täytyy ottaa selvää 🙂
mediamarmalade says
LOVE the lighting in these shots 🙂
Mel x
mediamarmalade.com
Marianna says
Thank you Mel! 🙂 x
Abdullah Teke says
Aw you’re too cute. I wanna hold your hand and hug you so super hard :p and feed you fellafil . even though Turkish food is a thousand times better 😀
Shannon says
That’s a great idea. I can’t believe I’ve never thought of it before either. I always thought they felt too “flat” but I’m gonna give this a try now. Thats for sharing.
TFM BLOG
Leah Rose says
I’ll have to try putting insoles in my converse, I find they don’t support my feet at all! Your legs looks amazing here btw haha!
Olivia says
This is deff my favorite post that I’ve read today. I love the pictures and the pop of colors within each one! new post-http://www.oliviaschueller.com/?p=562
camille says
Lovely look
Xoxo
http://fashionbackyard.blogspot.com.es
Kaitlin says
Mitä kuivashampoota käytät?
Marianna says
Tällä hetkellä TreSemmen vihreäkorkkista, huipputuote!
Anna says
Käytätkö mitä kiharrinta/suoristinta noihin laineisiin?
Marianna says
Ghd:ta ja Nine Cloudia, molemmat hyviä! 🙂 Kiharrinta en ikinä käytä, paksun kiharruspuikon hommaisin jos en olisi niin altis palovammoille 😀
Desislava says
Great shots! I bet you had a fantastic time during this festival! I’m so jealous that we don’t have that much festivals in Bulgaria..
Anyway, about the Converse sneakers – I could not agree more with you! My favourite shoes! I wear them almost all the time and somehow never get bored with them, actually I’m surprised how they look great with everything, no matter which style of clothes you combine with them!
Desislava
http://truedreamcatcher.blogspot.bg/