Summer days in Haukilahti. While my parents were away traveling I spent about two weeks in my old home with Minnie. I absolutely loved it, just easy summer life & nothing special. All about the little things: good food, sunshine and laying in our backyard, working out, meeting friends, some alone time, eating ice-cream, reading books, going to sauna in the middle of the night if I felt like it. Doing anything I felt like doing, no matter how pointless it was.
Kesähengailua Jedassa. Sillä aikaa kun vanhemmat olivat matkoilla, olin noin pari viikkoa kotikodissani Minnien kanssa. Oli ihanan huoleton fiilis, kun jokaisen päivän sai viettää miten tykkäsi, tein kaiken vain hetken mielijohteesta. Otin aurinkoa ja makoilin sisäpihalla (tuuletin ja kaiutin raahattuna pihalle), vähän treenailin ja laitoin ruokaa, välillä hain takeawayta ja laiskottelin, kävin saunassa keskellä yötä kun siltä tuntui, treffailin kavereita mutta vietin aikaa vaan yksinänikin, luin kirjoja ja vaan olin.
One windy evening, it’s been so hot all day every day, but one night it almost felt like a storm was coming closer.
Eräs tuulinen ilta, kun tuntui että myrsky olisi lähestynyt. No eihän sieltä mitään myrskyä tullut, helteet olivat takaisin seuraavana aamuna.
Day with my cousin. Finally she visited here from Berlin, loved catching up and doing a little summer sightseeing in Helsinki. And finally I got to test the pizza place everyone’s been talking about: Via Tribunali. Definitely worth the hype.
Turistipäivä Helsingissä serkun kanssa. Oli ihana pitkästä aikaa nähdä ja vaihtaa kaikki kuulumiset, koko päivähän siihen menikin. Ja vihdoin pääsin testaamaan kaikkien hehkuttaman Via Tribunalin, no onhan nämä varmaan Helsingin parhaat pizzat.
One summer evening at Alexa’s. Girl talk, good food, watching football and candies. I was wearing an all black outfit with some furry sandals. (I can’t believe though there was a night chill enough to wear actual trousers and a jacket.)
Eräs kesäilta Alexalla. Hyvää ruokaa, hyvää seuraa, fudiksen katselua ja vastapainoksi kaiken maailman tyttöjen juttuja – tämä oli ihana ilta. (Nyt tosin ihmetyttää oliko oikeasti niin viileää että mulla oli päällä ihan housut ja takki?)
Haukilahti ♥
Balcony chilling, Minnie taking it easy & the seaside.
Parvekehengailua, Minnie rentoutumassa ja Kaivarin ranta.
Outdoor tennis, the best thing
Ulkotennistä, parasta
Ps, thank you for making me so happy with your comments, amazing to see you’re there ?
Ps, kiitos ihanista kommenteista, ilahdutti huomata että siellähän te ootte ?
Charmaine Ng | Architecture & Lifestyle Blog says
Loving the summer photos. The sunset shot is amazing, can’t believe it’s taken with an iPhone! 😀
Charmaine Ng | Architecture & Lifestyle Blog
http://charmainenyw.com
Marianna says
Thank you so much! 🙂 Haha with a Samsung precisely, but the phone camera is amazing! x
Roses for Fridays | by mia says
The beautiful Summer days to spend …. lovely ♥️as always! ????
??ROSES FOR FRIDAYS ??| by mia | A Creative Lifestyle Blog
Marianna says
Thank you Mia! ?
Kata | Love Katariina says
Aivan ihania kuvia! Niin super kesäisiä ♥ Ja voi ei, miten Minnie on niin suloinen, en kestä ♥
Marianna says
Voi kiitos 🙂 ❤️
Charlotte says
How I missed these kinda postings ??
Marianna says
Aw how happy I am to hear that ❤️ !
Michael @ Mile in My Glasses says
I love this Marianna! Such Summery photos!
I hope you’re having a wonderful Tuesday,
Michael
https://www.mileinmyglasses.com
Marianna says
Thank you so much Michael! x
Ninni says
Ootko kokeillu Ravintola Rionia jedassa? Niiiiin hyvää! :p
Marianna says
No voi vitsi en, taas unohdin, tää on ehdottomasti testattava ens kerralla! Oon kuullut kehuja jo useemmalta! ?
Fatou says
amazing!
xx
https://closettostreet.com
Marianna says
Thank you 🙂 x
Marta says
Great to read that you’ve had a good time! I hope you feel relaxed. Don’t stress about your absence on the blog. Everyone needs a vacation and a little break <3
Marianna says
Thank you so much for the support and kind words Marta <3
Yana says
Beautiful summer photos!
Marianna says
Thank you Yana! 🙂 x
Timi says
Love these kind of posts.
Marianna says
That makes me so happy, thank you Timi! 🙂 x
Nai says
Miss your recipes posts!
xx
Susan says
Oh your love your under armour trainers! Could you tell me where could i can find them? Xoxo
Elli says
Loved this post, such calm vibes 🙂
Lisa Autumn says
Some beautiful moments!
x Lisa | lisaautumn.com
Camille says
Hi!
I follow you for a long time and I love what you do! You makes me dream.
Where can I find your meal tray? Love it !
XXX
Camille from Paris