Transparency
Sheer, see-through materials, tulle and lace. I love when this trend is done in a delicate way, like a sheer blouse with a pretty bralette underneath. Or a dress with see-through details, or putting tulle socks when wearing heels…
Läpinäkyvyys
Ohuet kankaat, harsomainen tylli, pitsi, läpinäkyvyys. Tämä trendi tarpeeksi hienovaraisesti toteutettuna on mun mielestä aivan ihana. (Ei siis päästä varpaisiin läpinäkyvissä.) Joku noissa tylli-sukissakin viehättää, tällaiset olisivat söpöt korkkareiden alla…
Pastels
Well of course. I sometimes feel too girly in pastels, but I love them in moderation. Pastel sneakers, nails, hair ties – those kind of details are my favorites. But pastel sweaters, tops and dresses – why not. Lilac is probably the biggest trend color of all the pastels this spring, not sure how it would look on me, but it’s cute.
Pastellit
No tietysti. Vaalean lila on ehkä se trendikkäin pastelliväri nyt, onhan se söpö, mutta saa nähdä tuleeko sitä mun päällä näkymään. Tykkään pastelleista itselläni aika hallituissa määrissä, vierastan sellaista liian tyttömäistä tyyliä, joka tulee mulle todella herkästi. Mutta pastelliset lenkkarit, hiusdonitsit, kynnet… Ne on ehkä eniten mun juttuja.
Checked & striped
Checks, stripes, dots, mixed prints. I’m actually showing you an outfit soon where I combining checked skirt with a striped top.
Ruudut & raidat
Ruudut, raidat, pilkut, erilaiset printit. Näiden yhdistely on kiva trendi, näytänkin pian asun jossa mulla oli ruutuhame raitapaidan kanssa.
Satin & shine
A satin wrap dress is the most perfect summer night out piece. One thing I’m super excited about right now: a dress that will be made for my friend’s wedding that will be of a satin fabric, I have a feeling it might be the prettiest dress I’ve ever owned.
Satiini & kiilto
Satiininen kietaisumekko on ehkä täydellisin kesäillan mekko. Tällä hetkellä kyllä eniten kutkuttaa tähän trendiin liittyen eräs mekko, joka valmistuu kaverini häihin mennessä. Siitä tulee varmaan nätein mekko mitä olen ikinä omistanut.
There are also some spring trends I’m not that thrilled of: plastic and rubber, some of the really bright colors (yellow & green – not good on me), rainbow-prints, fringes… But these are all just my preferences!
How about you, liking these spring trends? 🙂
Jotain kevään ja kesän trendejä on myös mille en lämmennyt: muovi ja kumimaisuus, jotkut todella kirkkaat värit (keltainen & vihreä – ei sovi mulle), sateenkaari-printit, hapsut… Mutta nämähän on makuasioita!
Iskeekö teihin? 🙂
pictures: pinterest
Ania says
I am waiting for the pastels and transparency the most <3
La Bijoux Bella | by mia says
The cutest looks for Spring … love ?it! ???
??LA BIJOUX BELLA ??| By Mia | A Creative Lifestyle Blog
Chelsea says
I love all of these trends! I think my favorite is the sheer trend – especially with a lace bralette!
xx Chelsea
http://www.organizedmessblog.com
Charmaine Ng | Architecture & Lifestyle Blog says
Ugh, pastels are everything! Can’t wait to incorporate more soft peaches into my wardrobe when the weather turns warmer! ✨✨
Charmaine Ng | Architecture & Lifestyle Blog
http://charmainenyw.com
Natali says
Pastels, ruffles and polka dots are my favourites every Spring and Summer. 🙂
https://lartoffashion.com
JJsHouse says
Thank you for your tips! Really appreciate it!
Marianne says
En malta odottaa kevättä! 🙂
Itsekin odotan pastelli sävyjä <3
xx
http://mariannelle.com
Anonymous says
Lifeless post ’bout nothing.
V. says
Come on, these comments are totally useless. Be nice, you don’t have to read it, if you don’t care about the topic 🙂
Dixi Wonderland says
Not every post has to be deep. I like the way Marianna blog because she has a talent to make every post feel fresh and new. I don´t even like trends but I found this post interesting. Instead of write a comment like you did, why not write what you want to see more of? Maybe she take that in to consideration when she is working on future posts.
Marianna says
Thank you V and Dixi! ❤️
And anonymous: I will blog about various things, and thinking about upcoming spring and summer cheers me up, which making this post did. And I’ll continue keeping my blog this way, also sharing this kind of inspiration 🙂
Klaudia says
Mariannan, I’m here since I remember, some about 9 years(!?) And I love that you are still blogging the same way. That’s why I’m here right now. Do it that way for ever, please. Kisses !!
Dagmara says
Can you show us the dress which you will wear on you friend’s wedding? I’m thinking about getting new dress for wedding (as a guest) and I’m looking for inspiration. Please help me
Marianna says
Yes I can! I have three weddings coming up this summer, and 3 different dresses. (2 of them still missing.) I’ve only been to one wedding before in my whole life, so this feels exciting 😀 Hopefully I can help you soon with some ideas here! x
Shloka says
I love all these trends!! They are all things I love to wear anyways!
x
Shloka
http://www.thesilksneaker.com
Michaela says
Well I think you’d rock lilac! <3
Marianna says
Haha we’ll see, but thank you ❤️?
Marina says
I need ideas for my graduation dress!!!
Could you give some?hahaha
XoXo
(Btw, about your health issues, just remenber you are not alone, i had anorexia and if i could get over, you will too! Trust the doctors is the best you can do!)
Marianna says
❤️❤️❤️ Thank you Marina! And I’ll probably do some kind of a post of more formal summer dresses… 🙂 x
Marine says
That’s crazy how I love exatly the same trends ! Especially the transparency & pasrel colors.
Love <3
Michael @ Mile in My Glasses says
I’m so excited for Spring trends! You can’t beat them!
Happy Friday!
Michael
https://www.mileinmyglasses.com
Arkeni estetiikkaa says
itsekin vierastan pastelleja. ainoastaan vaaleanpunainen on sellainen, jolle olen viime aikoina lämmennyt.
Emma Bought What says
I’m looking forward to wearing pastels, so many pretty colours! x
http://emmaboughtwhat.blogspot.co.uk