♡ Voted. Presidential elections were held yesterday, so that’s what yesterday was all about in Finland. Then in the evening we cooked tortillas and watched the elections from TV, and just had a cozy night in.
♡ Äänestys. Tämä oli varmasti yllättävä ja mielenkiintoinen fakta viikonlopusta. Illalla pidettiin vaalikatsomoa, kokkailtiin tortilloja ja kommentoitiin maailman turhimpia asioita, olisi saanut hyvää matskua Sohviksiin.
♡ I matched my outfit with the weather. Black, white and grey. We got all of them this weekend: rain, snow and plain darkness. Gotta love this time of the year… (I wish it would be just snowy all the time until it’d be time for spring and warmer weathers.)
♡ Pukeuduin sävysävyyn sään kanssa. Mustaa, valkoista ja harmaata. Viikonloppunahan satoi lunta, vettä, ja oli muuten vain pimeää. Alkuvuoden epämääräiset pimeät ilmat ovat pahinta, mun puolesta saisi aina joko sataa lunta tai paistaa aurinko, kunhan olisi vähän valoisampaa ja vähemmän harmaata.
♡ Ate the best cinnamon bun I’ve ever had at a small cute cafe, and heard that the place will be closed right after I discovered it. Gotta keep on searching for the best one. I’m a cinnamon bun addict, especially in the wintertime coffee dates are the best thing.
♡ Söin elämäni parhaan korvapuustin Fazerin pienessä kahvilassa Tapiolassa, ja kuulin että paikka suljetaan parin päivän päästä. Miten harmi! Täytyy etsiä paras korvapuusti jostain muualta. Oon korvapuustiaddikti ja etenkin talvisin, kylmillä ilmoilla kahvittelutreffit ovat vain parasta.
♡ Went to the gym, slept a lot, planned a bigger work project, played with Minnie… and did really nothing special. If I tell you about a good cinnamon bun that’s a sign I should just stop now. 😀
♡ Kävin salilla, nukuin paljon, pähkäilin erästä isompaa työprojektia, leikin Minnien kanssa ja… en oikeastaan tehnyt mitään raportoimisen arvosta. Eiköhän korvapuustista kertominen ole jo merkki siitä. 😀
I hope all of you had a great Monday to start the week! Tomorrow I’ll try to write you what I’ve been thinking these past couple weeks.
Toivottavasti teillä on lähtenyt viikko hyvin käyntiin! Mä oon tsempannut unirytmin kanssa niin hyvin että nyt nukkumaan, voisin pian raportoida miten uuden vuoden lupausten kanssa on sujunut ja mitä kaikkea oon tässä ehtinyt tammikuussa pohdiskella.
Sweater BikBok
Pants Aritzia
Bag Gucci
Hat H&M
Shoes Topshop
Jewelry Thomas Sabo
Catarina Morais says
What a lovely outfit! I love seeing you in that hat 🙂 x
http://www.catmorais.com
Michael @ Mile in My Glasses says
It sounds like you had a great weekend Marianna! I love your outfit, it’s fab! Your sense of style is fantastic!
Happy Monday!
Michael
https://www.mileinmyglasses.com
Rubi says
This outfit is so chic babe, love the boots!
x Rubi
Pose & Repeat
Korvapuustin rakastaja says
Käy maistamassa, jos et oo jo käyny, töölönrannassa pieni kahvila nimeltä regatta 🙂 sieltä oon aina saanu uunituoreen korvapuustin!
Marianna says
Regatta on ihan päässyt unohtumaan, se on niin kotoisa kahvila, mutten muista oonko koskaan maistanut korvapuustia siellä… Kiitos vinkistä! 🙂
Shannon says
You always seem to have the most fun but chilled weekends.
SHANNON VALLE life + style blog
Nancy says
I love that you love leathery leggings! Because I love them too and I enjoy seeing how you style yours! I’m sure you’ll find another cafe with amazing cinnamon buns haha 🙂
Marianna says
I’m so happy to hear that, they are one of the most used pieces in my wardrobe! Thank you so much Nancy! 🙂 x
Charmaine Ng | Architecture & Lifestyle Blog says
Good that you voted – every little vote counts! ❤️
Your outfit is on point as well! ??
Charmaine Ng | Architecture & Lifestyle Blog
http://charmainenyw.com
Natali says
Looking fabulous as always! I love the way you’ve styled this basic combo.
I’m also a big cinnamon bun lover and they did have a special one at LaTorrefazione in Kamppi last week but not sure if they have any this week. 🙂
https://lartoffashion.com/checked-jumpsuit/
Marianna says
Thank you so much Natali 🙂 I’ve never tried them at LaTorrefazione, but I have to remember that tip… x
Marianne says
Huippu ihana asu!
Itse äänestin ennakkoäänestyksessä ulkomailla mutta tottakai seurasin vaali lähetyksiä sunnuntai iltana 🙂
Ihanaa alkavaa viikkoa <3
xx
http://mariannelle.com
Marianna says
Kiitos Marianne! 🙂 Ihanaa viikkoa sinne myös! <3
Dixi Wonderland says
One of your best outfits 😀
Lisa Autumn says
Ahh this sounds like so much fun!
xx Lisa | lisaautumn.com
noora arantola says
Kaikissa Fazereissa on ne samat korvapuustit ja leipomokeisarissa (joka nykyisin taitaa olla Gateau) myös kun ne on samaa konsernia nykyään 😉 t . entinen fazerilainen
Marianna says
No onpa kummaa, oon käynyt Tapiolassakin Fazerin molemmat kahvilat ja tämä pikkukahvilan korvapuusti oli aivan eri luokkaa kuin sen Ainoan! 😀 Aivan eri koostumus ja ulkonäkökin! Mutta täytyy jatkaa maistelua jos on käynyt vaan huono tuuri joillain kerroilla…
noora arantola says
Voi olla että ne leipomosta tulevat korvapuustit on loppuneet kesken päivän, koska silloin paistetaan paikan päällä vähän erilaisia. Mutta ainakin niistä Gateaun myymälöistä saa juurikin niitä aitoja! (mm. korkeavuorenkadulta löytyy:)
Elina says
Helsingin parhaat korvapuustit saa café Regatasta. 🙂 Mutta ehkä enemmänkin kesäkahvila…
Emmi says
Tapiolassa (tai oikeastaan koko pk-seudun) parhaat korvapuustit saa Kaisan Cafesta, joka on Ainoassa. Missään muualla en ole saanut niin maukkaita korvapuusteja. Jättimäinen koko toki plussaa, mausta ei silti joudu missään nimessä tinkimään. Kannattaa käydä kokeilemassa!
Marianna says
Voi vitsit, Kaisan Cafe on testattava heti seuraavana! Lukioaikoina tuli käytyä siellä vanhassa Kaisan Cafessa silloin tällöin, se oli kyllä paras. Kiitos vinkistä Emmi! 🙂
Eva says
Love this outfit! So cozy <3
Looking forward to your post about what you've been thinking and your life lately
Marianna says
Thank you Eva. <3 🙂
Shloka says
Well done for voting babe and that cinnamon bun sounds fab! Your look is so cute too!
x
Shloka
http://www.thesilksneaker.com
Marianna says
Thanks so much Shloka! <3
Maria says
That Q &A post’s next part never comes, right?…
Why do you make articles like that if you never want to continue??
Received many uncomfortable questions? Okay. Skip them and answer the tons of others , pls…
Doh..
Maria says
Or don’t write these kind of posts..that makes no sense.
Sini says
Oii sulla on aivan ihana paita näissä kuvissa! Toi korvapuusti kuulostaa kyllä hyvältä, ruuasta ei ole ikinä tarpeeksi puhetta 😀
Marianna says
Voi kiitos! 🙂 <3 Haha oon samaa mieltä!
julia says
i like your outfit! very cool photo☺
https://twinklelittlstar.wordpress.com
Timi says
Hey Marianna!
Now that you are a Samsung user too ( which means Android user), what apps do you use to edit your photos?
I found some really cool/recommended but only for iOS ??. Pls help me.
Thx a lot
Timi
Marianna says
VSCO & Facetune, same I used with iPhone! 🙂 I think all the apps were also available for Android that I had on iOS….
Timi says
Thank you ?
Carina says
Lovely casual outfit! Love it!
https://carinazz.blogspot.com.ee/
www.papatyaski.com says
love ur style 🙂
http://www.papatyaski.com/
Evelin says
That outfit is amazing! ???