My yesterday’s outfit, cozy yet a little sparkly. (Sweater Filippa K, skirt Zara, bag Chloé)
Jouluaaton asua. Mukavaa mutta vähän kimaltavaakin.
1. Porridge with cinnamon and sugar. I don’t think I’ve ever received the lucky almond (except that year when dad poured a whole bag of almonds in there), and didn’t this year either.
2. Ready to go!
3. Visit at my uncle’s…
4. …before going to the Christmas church. I love this tradition. Usually afterwards I’ve had to walk a slippery road down the hill in the middle of snow with my heels, but no snow this year, so I kind of miss that tradition too.
1. Riisipuuroa kanelilla ja sokerilla. En ole vielä minään vuonna saanut mantelia (paitsi kerran kun isä oli kaatanut pussillisen manteleita puuroon), en vielä tänäkään jouluna. Ensi joulun taktiikka ehkä syödä puolet kattilallisesta.
2. Valmiina lähtöön!
3. Enoni luona kyläilyllä…
4. …ennen joulukirkkoa. Niin rauhoittava ja ihana perinne josta tuun varmasti pitämään kiinni! Yleensä kirkon jälkeen on pitänyt luistella korkkareissa mäeltä alas autolle lumen keskellä, vähän ikävä sitä perinnettä.
1. Minnie’s first Christmas, I think she’s loving Christmas as much as I am
2. Christmas eve dinner about to begin
3. Presents, though I didn’t ask for a thing! But I got some nice classic things: book, socks, chocolate, a scarf, dishes and cooking stuff
4. Glimpse of our Christmas tree, it’s a tradition that we go buy it with dad and then I’ll decorate it
1. Minnien ensimmäinen joulu. Musta tuntuu että Minnie nauttii joulusta yhtä paljon kuin mäkin!
2. Christmas eve dinner about to begin
3. Lahjoja, vaikken toivonut mitään! Mutta kivoja klassisia juttuja tuli: kirja, sukat, suklaata, huivi ja vähän kokkailuun liittyviä astioita ja välineitä
4. Punakultainen kuusi tänäkin vuonna. Isän kanssa joka vuosi kuusi haetaan, ja mä vastaan koristelusta!
—
I’ve been surprisingly lot away from my laptop, I guess I’ve been too busy relaxing, haha! Hope you are all having a lovely Christmas!
Toivottavasti teillä on kaikilla ihana ja rentouttava joulu meneillään!
Rena says
Wow, you look adorable in your Christmas look with the silver skirt!
Merry Christmas!
xx from Bavaria/Germany, Rena
http://www.dressedwithsoul.com
NorthFashion says
GREAT INSPO AS ALWAYS OFC! 🙂
http://north-fashion.blogspot.com/ ♥♥♥
With Or Without Shoes says
Lovely outfit! I hope you had a great time!
.
.
❤ Kisses from http://www.withorwithoutshoes.com ❤
.
.
Lilia says
Always inspiration pics!
kiss
matilda says
Aivan ihana postaus! Tästä välittyi niin lämpimästi joulun parhaat puolet, läheisiä ja rauhaisaa yhdessä oloa.
Ps
Marianna says
Kiitos ihanasta kommentista Matilda! 🙂
Kirstie says
Your Christmas looks so idyllic and cosy! I hope it’s been exactly that. Merry Christmas! X
Perrine says
Ahah, Minnie is so cute. I also think she likes christmas as well as you do ! Your pictures are so inspiring, I have to admit that I love sooooo much your christmas posts. Sad to see that it’s almost over, and that I have to wait until next december. Duh !
Kisses from France,
Perrine
Marianna says
Thank you so much Perrine! I’m feeling exactly same… But what a lovely comment! 🙂 x
Natali says
Super cute Christmas Eve outfit! Your hair and make up look flawless too!
Merry Christmas and happy holidays Marianna!
http://lartoffashion.com
Emilia says
Onko toi zaran mekko uusi? Eli löytyykö se vielä kaupoista? 🙂
Marianna says
On suht uusi! 🙂 Varmaan aleista löytyy pian jos noita oli vielä jäljellä!
Susu Paris Chic says
Merry Xmas from Hawaii!
Nikki says
Lovely pictures!! Merry Christmas from South Africa:) X
http://www.fashionablepassion.com
Avery says
That Zara skirt certainly adds a sparkle to the festive holiday season! Looking gorgeous, as always. And your presents look so beautifully wrapped! Hope you had a merry Christmas!
Marloes says
Love your outfit! So pretty!
Alex says
Love your snaps. Your church looks amazing – so modern! Hope you had an amazing Christmas!
xx Alex
http://www.blogiration.com
Marianna says
Thank you so much Alex, hope you had too! 🙂 x
Charlotte says
Your bag is so cute! I hope you had a lovely Christmas!
http://fashionfixeshearts.blogpot.com
Lea says
Merry Christmas! Thank you once again for always including English translations 🙂 xx
Marianna says
Thank you so much Lea, I’m so happy to hear this kind of feedback 🙂 x
Poshnessary says
Love love love your pics!!
Kisses from http://poshnessary.com ❤
Silvi says
Lovely photos! Merry Christmas! ^^
http://silvisinspiration.blogspot.com/
Marianna says
Thank you Silvi, same to you! 🙂 x
Lauren says
Great skirt!! Love the sparkle for the holidays!
~Lauren
stylehoopla.blogspot.com
Natty says
Nice photos :). It looks that you enjoyed Christmas a lot!
Marianna says
Thank you Natty! 🙂 Hope you did too! x
Roosa says
Voi miten ihanalta näyttää ja kuulostaa! Olisi kiva jos tekisit postauksen saamistasi lahjoista 🙂
http://rosalias-inspirations.blogspot.fi
Colibri says
Your pictures are as lovely as usual.
eleonora says
Nice pictures! I hope you had lovely christmas days! 🙂
xx, Eleonora
eleonorasblog.com
camille says
You seem to have had such a lovely Christmas
Xoxo
http://fashionbackyard.blogspot.fr
Tanja says
Merry Christmas! Unfortunately it is over and I have to go to work tomorrow again. But between New Years eve and January 6th, I have got some holidays again. I like your outfit very much, especially the skirt cause I like every sparkling clothes.
Rachel says
Love that outfit! I spent Christmas day dressed cozy at my boyfriend’s this year but I do love to get a bit more dressed up on Christmas eve!
http://imperfectlyrachel.blogspot.com/